Preisverleihung 2024
Am Donnerstag, 27. Juni 2024 fand die feierliche Verleihung des Otokar-Fischer-Preises im Prager Goethe-Institut statt
Moderation: Jaromír Typlt
Musikalische Begleitung: Daniela Matheas (Violine)
Die Preisverleihung wurde auch jeweils auf deutsch und tschechisch auf unserem Youtube-Kanal übertragen.
Der Preis wird verliehen durch das Institut für Literaturforschung (Institut pro studium literatury) und den Adalbert Stifter Verein
Den Otokar-Fischer-Preis für die beste tschechischsprachige germanobohemistische Arbeit aus den Jahren 2022−2023 erhält Lenka Kerdová für ihre Arbeit zur Prager Architekturgeschichte Malý Berlín ve Velké Praze. Pražská meziválečná architektura německy mluvících architektů (Klein-Berlin in Groß-Prag. Die Prager Architektur deutschsprachiger Architekten in der Zwischenkriegszeit; Arbor vitae societas 2022).
Den Otokar-Fischer-Preis für die beste deutschsprachige germanobohemistische Arbeit aus den Jahren 2022−2023 erhält Lena Dorn für ihre übersetzungswissenschaftliche Dissertation Übersetzungsbewegungen. Zum Verhältnis von Literaturübersetzung und Nation (Harrassowitz Verlag 2023).
